Is it possible to programmatically call up a stack trace of a native
application (written in HP/C) on MPE 5.5?

I don't have the HP/C symbolic debugger (any sign of GDB yet, and will
it work for a native app?).