Subject: | |
From: | |
Reply To: | |
Date: | Thu, 19 Jun 1997 08:51:50 +0200 |
Content-Type: | text/plain |
Parts/Attachments: |
|
|
Questo messaggio ha bisogno di essere diffuso su qualsiasi mailing
list a cui siate abbonati: Please send this message to any mailing
list you subscribe
Subject:
Appello Urgentissimo
VERY URGENT APPEAL
Urge aiuto per una bambina italiana di sei anni Francesca De Lunas
ricoverata presso il reparto rianimazione dell'ospedale Brotzu di
Cagliari
(Sardegna-Italia) Dott. Pettinao.
FRANCESCA DE LUNAS IS A 6-YEAR-OLD CHILD WHO URGENTLY NEEDS HELP.
SHE'S NOW UNDER THERAPY BY DR. PETTINAO AT THE "REPARTO RIANIMAZIONE"
[REANIMATION DEPT.],
OSPEDALE BROTZU, CAGLIARI (SARDINIA, ITALY)
La bambina presenta una sindrome caratterizzata da:
SHE SHOWS A SYNDROME CHARACTERIZED BY:
- ipercoagulazione del sangue;
BLOOD HYPERCOAGULATION
- trombi che si formano in circa 15 secondi di colore rosso con
nucleo bianco di lunghezza di circa 2-3 cm.
RED THROMBI WITH WHITE NUCLEUS, ABOUT 2-3 CM LONG, WHICH COME UP
IN
15 SECS.
Alla bambina e' stata gia' amputata la gamba sinistra e, finora non e'
stato possibile effettuare diagnosi di alcun tipo. THE CHILD HAS
ALREADY BEEN AMPUTATED THE LEFT LEG. IT HAS NOT BEEN POSSIBLE YET TO
MAKE ANY DIAGNOSIS.
Chiunque sia in grado di ipotizzare una diagnosi o di riconoscerla si
metta urgentemente in contatto con le seguenti e-mail:
ANYBODY ABLE TO MAKE A DIAGNOSIS OR RECOGNIZE THIS DISEASE PLEASE GET
IN TOUCH URGENTLY BY E-MAILING TO THE FOLLOWING ADDRESSES:
[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]
*********************************
THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR COOPERATION
Grazie per l' aiuto
|
|
|